- заправочный ракорд
- leader tape
Русско-английский ТВ и видео словарь. 2014.
заправочный ракорд
Look at other dictionaries:
ракорд — а, м. raccord < raccorder соединение, стык. В кинофотоделе заправочный конец пленки. Пленка дернулась и весело побежала с полной бобины на пустую. Прошел красный ракорд, и наконец то раздался легкий шип хорошей советской пленки. Ю. Арабов Биг… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РАКОРД — (франц. raccord букв. присоединение, стык), зарядный (заправочный) участок кинопленки (фильмокопии или ее части), фотопленки и магнитной ленты. Служит также для защиты концов кинопленки или магнитной ленты от механических повреждений, нанесения… … Большой Энциклопедический словарь
ракорд — (франц. raccord, буквально присоединение, стык), зарядный (заправочный) участок киноплёнки (фильмокопии или её части), фотоплёнки и магнитной ленты. Служит также для защиты концов киноплёнки или магнитной ленты от механических повреждений, для… … Энциклопедический словарь
Ракорд — (франц. raccord скрепление, присоединение, от raccorder приладить, присоединить одно к другому) зарядный (заправочный) участок кинофильма или записи на магнитной ленте. Р. кинофильмов подразделяют на защитные и т. н. стандартные … Большая советская энциклопедия
